A Course in Grace and Magic

Click the arrow to play the recording.
Lesson 11: Your Reality Bubble
by John McCurdy

Hello, and thank you for subscribing to this copyrighted class! (If you would prefer not to subscribe to the entire class, but would like to exchange energy for this lesson, please do so here.)

There are many layers within this material. The most important layer is the experience, rather than the words and information, so to get the most from it we encourage you to take the time to listen to the recording above instead of just reading this transcript.

Now we invite you to take a deep breath, relax and allow yourself to feel this experience.

I am that I am.

I am the human that you know as John, and I am so much more. I am all that John is. I am the combined voice of the human and the soul, the divinity, the master. I am the wholeness of the being known in this moment as John.

Oh, he is known by many, many other names. He has lived on Earth with many other names, in many other bodies. And not just as men, but as women also. And now in this lifetime this human, known as John, brings it all together.

I have many names that are not human. Those aren’t important in this moment. What’s important is simply the recognition of all that I am.

For dear friend, you too are so much more than what you, the human, is aware of. Some of you have begun to become aware, just as John has. If you’re here, then you’ve already realized that you are so much more than the human.

I invite you now to join your consciousness into this message, to join your consciousness with me. Not to merge yourself with me or to in any way lose your own consciousness. I invite you to simply join with me, to allow your own consciousness to come through these words.

Oh, you can do that whenever you hear this or whenever you read this, for time and space are human things. They’re part of the human experience, but you are not bound by them. I am not bound by them.

We are grand beings. We forgot, during our human Sojourn. We forgot how grand we are. We forgot that we were grand enough to create this whole human experience, to create a place where we could forget who we are. Where are we could play a game, experiment with energies, come to a new understanding of life and of energy and of consciousness, and finally to remember who we are.

It is as though you were playing a computer game and you created a way to dive into that game, to take your consciousness and go into the computer, into the game running inside the computer. In the process you forgot that you were the one on the outside controlling it, that you were the one who programmed the game, and you began to play.

Oh, and things happened. You’d lose your life and, well, in this game you keep coming back for another one. And finally now, the time has come when you are remembering that there’s a part of you that is bigger than this game. There is a part of you that created this game, that’s sitting outside the computer right now watching you on the screen. And that being who’s watching you, is you. It’s nobody else. It’s not God. It’s not some other being who created this game and put you in it. It’s you!

You think, “Well, what about all the others?”

Oh, dear friend, each one of them created their own game, and a funny thing happened. You figured out at some point that you could perceive those other games and within your own game you could create a perception of those other games, and in that way you could interact with each other. You could create an illusion of interacting with this other person in their own game.

And then you forgot that it was a separate game. It became so real to you that you thought you were actually interacting with that actual person. And in a certain way you were, because you were interacting with your perception of them. They’re still inside their own computer, inside their own game, and you’re inside yours. But there’s a connection that allows you to perceive what they’re up to, and your game is so sophisticated that that it creates a projection of that person and of what they’re up to, and so you have this amazing, incredible illusion of actually interacting with that other being.

Oh, and you think you’re not such a grand creator!

My dear friend, this whole experience is so incredible. It is such a grand creation to be able to interact with another sovereign being as though you are actually in the same environment, when in fact each one of you is living inside, or experiencing inside, your own metaphorical computer. Completely separate from each other, and yet with a wire, or a wireless signal, connecting you like the internet, so that you can each have the illusion of personal and intimate contact.

Oh, it’s incredible! It’s never been done before. It hasn’t been done like this anywhere else, not to the level that you’ve taken it. But now things are changing. Now you’re becoming aware of all of this. You’re becoming aware of you the programmer, of you the observer, of you the creator. You’re becoming aware of this computer that you created and put yourself inside of, a part of yourself.

Oh, it’s not an actual physical computer. It’s a metaphor. It’s far beyond any kind of physical computer, but it’s a metaphor, and it’s very, very real. It is your reality, created by you for this human experience, and connected, to whatever extent you choose, with the realities of other creators. But the thing we want to emphasize here is that your reality is connected to those others, but it is not part of those others and those others are not part of your reality. It seems that way, it seems like they are, because within this environment that you created, this computer game—we’ll stay with that metaphor because although in a way it’s limited, it’s also very descriptive.

What we want you to hear, to really hear in this, is that within this game of yours, nobody else’s game or environment can come into yours. It simply can’t.

Now, they can pretend to, and your computer, your game, picks up on that. Your perception picks up on that and creates that experience within your environment, because that’s what you programmed it to do.

Someone walks up to you and punches you in the face. You say, “Oh, it sure looks to me like they came into my environment!” But they didn’t, and this is really important. They did not come into your environment!

They looked at you, and they punched with their fist as hard as they could, but that was in their environment. And your computer-generated environment simply created a hologram of them, which reached out and punched you, and you thought it was real. And it wasn’t.

Oh, it felt real. That’s the beauty of this game, you can feel each other. But in truth it’s your own self, your own creation, your own environment that you’re feeling. And it responds—because you’ve asked it to—it responds exquisitely to that other being’s environment. And their environment responds to yours so you can feel each other (or you think it’s each other) and it’s such a real, amazing experience.

But it’s still you, your own creation, that’s touching you, not them. They’re touching the illusion of you that’s in their environment, and your environment perceives that and recreates it for you.

Now, why is this important?

Well, you’re coming into your freedom. You’re starting to realize that everything you perceive in this human experience is an illusion. Oh, it’s a very, very real experience, but it’s all a hologram inside your computer. It’s all an imaginary construct that is so very real. Or that feels so very real.

Now you’ve woken up. You’ve realized that there’s something going on here that isn’t what you thought. You’ve realized that you’re so much more than what you thought you were. And the secret to becoming free is to realize that this entire hologram, including everyone else in it, is your creation. It’s your own energies serving you, doing exactly what you asked them to do.

There is no one else’s energy within your environment. No one’s. It’s all your energy, responding to, not even directly to them, but to your perception of them. And that’s the important part.

Your creation, your hologram that is your environment, the reality within which you live, isn’t based on those other beings. It isn’t based on anything they do. It’s based on your perception of them, on your perception of what they do.

And why is that important? It’s important because you can change your perception.

You see, your human doesn’t know that. But you do.

So that other person—they’re pissed off at you, at something you did or said, and they punch you in the face. They’re punching their perception of you in the face, but you perceive that. You see them do it, and, well, because you think this is somehow real, you create your own energy hologram of them punching you in the face. And then you have a bloody nose, or broken jaw, or big bruise or whatever it is your human experiences as a result.

But it was your perception. It wasn’t real. The effect was real, but that fist punching you in your face was made up by you! By your perception and your expectation that it was real. But you can change that.

Now the mind goes, “Ha, I can think all I want and they’re still going to punch me in the face, and it’s still going to hurt!”

And that’s true. You can’t change it by thinking, because that’s part of the game and that just makes it more real. But you can start to become aware that you’re simply creating based on your perception. And as you become aware of that, as you bring it to your consciousness, it changes.

John was driving down the road one time, just a few years ago, and all of a sudden he looked up and there was a pickup truck stopped right in front of him, waiting to make a left turn. Something had distracted him and he looked away, and when he looked back the pickup truck was right there. There was no time to stop or even to slow down, and as far as he could tell there was nowhere to go. There wasn’t room to go around the pickup truck and no time to do anything.

Then he felt his foot come off the brake. He felt his vehicle swerve, and then he was on the other side of that pickup truck. Somehow he’d gotten past, in a space that, when he looked at it later, there was simply no way it could have happened. But as he was becoming aware of the situation, as he was looking at that pickup truck that he couldn’t miss, that he was about to crash into, something very deep inside of him said, “No, this is not how this goes today.” It wasn’t his mind. It was much deeper than that. It wasn’t even a thought. It was a feeling that said, “No, I’m getting home today. This isn’t how my life goes. It’s not time to die in a crash, or to end up in a hospital for a long time.” Something inside him just said, “No, this isn’t how it goes,” and so that wasn’t how it went.

Something happened, something the human John doesn’t understand at all. But I understand it, because, you see, that pickup truck belonged to someone else, and it wasn’t real. Oh, it was, it was as real as any other pickup truck on the road, but it was part of that other person’s creation. And I—not John the human, but I, all that John is—had a choice to pretend it was real, or to know that it’s not real and that we could go right through it or even shift time.

In fact what happened is that time shifted, and somehow that pickup moved out of the way, made room, even though there was no time for that to happen. Time shifted because I shifted it. I, the divinity of John, the Merlin of John, shifted time and that pickup truck simply wasn’t in the way anymore.

Dear friends, that is the nature of reality.

You have the ability to shift time. You have the ability to change what looks like solid matter into nothing, or into something entirely different, because everything in your reality is your creation. Entirely your own creation!

That person punching you in the nose, they can’t touch you! They have no way to touch you, or to enter into your space. It simply isn’t possible. But you see them try, and you think it’s real, and so you create your hologram of them doing exactly what they’re trying to do. And it doesn’t have to be that way.

And it doesn’t mean you have to uncreate them or kick them out of your experience. It simply means perceiving them differently. It means beginning to understand the reality of the situation, and that you can change your experience of them simply by allowing it.

Oh, you’ve heard that word a lot. And dear friend, it’s the key.

Your mind is going to try to figure this out. It’s going to try to figure out how to think different in order to change your perception and your creation. But you can’t, because thinking is a human thing. It’s part of that computer program. It’s part of the game.

And you look at that person swinging their fist at you and you try to think, “You’re not real! You can’t touch me!” and it doesn’t work. It only makes them more real, and it makes it hurt worse when they hit you.

When John was sliding toward that pickup truck at 50 miles an hour he wasn’t thinking, “That truck’s not real! I’m not going to hit that truck!” No, he was thinking, “I’m about to die! I’m about to hit that truck, and probably both the driver and me are gonna die or get hurt really bad, and I don’t see anything I can do about it!”

But he was also in a very calm and centered frame of mind right then. (That’s not even the right word, more like a feeling space.) He’d been listening to a channel, enjoying the scenery in this beautiful canyon in Oregon. And with the help of some friends I set up a distraction, because I wanted him to have this experience. He needed to have this experience so that he could begin to understand the true nature of reality.

So I created a distraction that took his attention away from the road and brought it back at just the right moment when there was absolutely nothing he could do except smash into that pickup truck. But there was something I could do.

And you see, that’s the secret. You can’t change your reality. You the human, you cannot change your reality, but you can let me change it. You can let your own soul, your own divinity, change it. You can allow the Merlin of you to work his or her magic.

You can’t do it yourself as the human, and the harder you try the more real you make it. But you can take a breath. You can allow. Just allow! Allow yourself, allow me. Allow me to take over in that moment. Allow me to create from a different perception.

You see, I see things a lot different than you the human see them. I see the true nature of life and of reality. I see the beauty of it where all you see is horror. And if you simply allow it, allow me, I can change everything.

But you have to let go. You see, John was in a state where he was so clear about who he is and where he’s at in his own journey that he knew it didn’t really matter if he died in that moment, and so he was willing to allow me to take his foot off the brake—because, you know, he’d done the human thing. He’d slammed on the brakes and the wheels were sliding and he was totally out of control. But he was in a place where he was willing to allow me to take his foot off the brake and to do what I needed to do, through him, but not at the direction of his own mind. He allowed me to take over and change things.

Oh, he could have held on. He could have resisted. He could have kept his foot on that brake and that would have made it real and he would have crashed. But he allowed me to take over. And that’s the key, dear friends.

You the human can’t think hard enough to change your reality, but you can allow me to change it.

What does that mean? It means simply allowing yourself in the moment, allowing the unexpected.

Oh, there’s no way to truly convey the concept to you in words. It’s something you have to experience. But maybe, maybe this will help you to open up just a little bit, so that you’ll start to experience life in a different way and to allow your own soul to run your life.

When you see a fist coming at you, or whatever else, you allow it. You allow yourself. You’ve heard of how Yeshua, also known as Jesus, said, “If someone strikes you, turn the other cheek.” Well, this is what he meant. It’s been a little bit distorted, a lot distorted actually.

You see, when you fight back, when you resist, when you protect yourself, you make the illusion real. Because then you’re responding to the illusion, and that’s exactly how it works. That makes it bigger. That makes it more real.

When you would allow—it’s difficult to find the words—when you allow, then I can step in. Your own soul can step in and create from my perspective, and that changes everything.

That’s when the money shows up in the moment that you need it. That’s when you discover that you don’t have any problems anymore, because the problems solve themselves, or what you thought were problems. They’re just experiences, and the solutions show up right when you need them.

That’s when your body can begin to truly change. Oh, and that’s a tricky one, because when your body starts to change, it’s going to hurt sometimes. Your—call it your light body, your energy body, whatever you want to call it, it’s integrating with you. In truth it’s integrating you into it, and your human body—well, it’s like the Caterpillar in the cocoon. It turns into mush. It has all these things, all these processes it goes through, and it hurts like hell sometimes. Until one day you begin to emerge.

Only it’s not an instantaneous process. This is something that takes time. If it happened too fast, you’d just blow up. You wouldn’t be here anymore. It takes time to change your body, to bring it into all that you can be, to allow, to make it where it can be your embodiment on Earth in your full consciousness.

So it hurts. Sometimes John gets a little scared, or a lot scared, because of the things going on in his body. But he knows to just allow it. And some days are kind of rough, but then it comes back and he’s fine. And he can already feel the wings beginning to form, of the butterfly. He can already sense his new reality. And when it comes in, it’s going to be so different than anything he’s experienced before.

Oh, he’ll still be here. He’ll still have a beautiful relationship. He’ll still be able to interact with other humans, but in a whole different way, where he’s no longer ever limited by others. Where he can’t be hurt by others, or even by himself. Because the truth is, as we’ve already been explaining, nobody else can actually ever hurt you. It’s only you.

So dear friend, I invite you, right now, to feel. To feel me. I am your own soul speaking to you, through John’s soul and through John.

Feel me.

Feel my perception of life.

Feel. Feel this bubble around you, a metaphorical bubble that’s around you.

Feel your energies that fill this bubble, and that respond so perfectly, so precisely, to your perceptions. To your perceptions of those other beings out there in their own bubbles.

Ah, there’s some of them that are farther away and there’s some of them that are up close, very close. You can touch them, they can touch you, you can feel each other.

Feel how, even as they reach out and touch you, it’s so real. And yet it’s you, touching you. It’s a hologram created by you, based on their input but not bound by them.

Now, just feel it. Don’t try to figure all this out. Don’t analyze it, don’t try to turn it into logic. It won’t work. It simply won’t work. Because logic is a human thing, and it simply doesn’t work with who you really are and with the true nature of life. There’s a whole different kind of logic there that makes no sense to the human, so don’t try to figure this out. Just feel it.

Feel all those holograms that you create within your own bubble.

Feel how you interact with them, how those other beings—inside their own bubbles and completely separate from your own reality— how they respond to their perception of you. They have their own hologram of you inside their bubble.

Now come back to me. Feel me. I’m the one that created your bubble. I am your bubble.

I am all that you are, and I have such a different view than you have.

I love looking through your eyes, because your view is so unique. But I’m asking you now to step back a little, to allow yourself to see through my eyes.

And I’m asking you in this moment, are you ready?

Are you willing to allow me to handle your life? To allow your life to be created based on my perception, instead of your human perception?

It won’t be easy at first. There are times when, as they say, it’ll scare the crap out of your human, because the human can’t see things the way I see them. And sometimes, I’m going to create things that look scary to the human, because of its limited view. But if you can allow the experience to unfold instead of trying to control it and trying to manage it, if you can turn that over to me and simply allow it to happen, you’ll be amazed.

Things will happen that you never could have imagined. Amazing things, wonderful things, and you’re going to discover that all those scary things weren’t actually real. They were something entirely different than what you thought.

Just like that pickup truck. All John could see was a big crash, but in reality, it wasn’t that at all. It was a grand and beautiful experience, specially designed to help him open up, to help him feel me, his own soul.

Can you allow that, dear friend?

Can you open up?

The tendency is to close down whenever you see something that you don’t understand. Can you open up instead, and allow me to handle it?

Can you allow me to shift your reality based on my perception and my perspective, instead of yours?

If you want grace and magic in your life, that’s the only way to get it, dear friend.

And oh, what an amazing life it creates!

And so it is.

Blessings, dear friend.

Un Curso de Gracia y Magia
por John McCurdy y Romana Ercegović
Traduccion por Liliana Audet

Hola y gracias por suscribirse a esta clase con derechos de autor! (Si prefiere no suscribirse a toda la clase, pero le gustaría intercambiar energía por esta lección, por favor hágalo aquí.)

Hay muchas capas dentro de este material. La capa más importante es la experiencia, más que las palabras y la información, así que para sacar el máximo provecho de ella, te animamos a que te tomes el tiempo para escuchar la grabación de arriba en lugar de sólo leer esta transcripción.

Ahora te invitamos a respirar hondo, relajarte y permitirte sentir esta experiencia.

Yo soy lo que soy.

Soy el humano que conoces como John y soy mucho más. Soy todo lo que John es. Soy la voz combinada de lo humano y el alma, la divinidad, el maestro. Soy la totalidad del ser conocido en este momento como John.

Oh, él es conocido por muchos, muchos otros nombres. Ha vivido en la Tierra con muchos otros nombres, en muchos otros cuerpos. Y no sólo como hombres, sino también como mujeres. Y ahora en esta vida este humano, conocido como John, lo reúne todo.

Tengo muchos nombres que no son humanos. Esos no son importantes en este momento. Lo que es importante es simplemente el reconocimiento de todo lo que soy.

Para mi querido amigo, tú también eres mucho más de lo que tú, el humano, eres consciente. Algunos de ustedes han empezado a ser conscientes, como John. Si estás aquí, entonces ya te has dado cuenta de que eres mucho más que el humano.

Los invito ahora a unir su conciencia a este mensaje, a unir su conciencia conmigo. No para fusionarse conmigo o para perder de alguna manera tu propia conciencia. Te invito a que simplemente te unas a mí, para permitir que tu propia conciencia venga a través de estas palabras.

Oh, puedes hacerlo siempre que escuches esto o cuando leas esto, porque el tiempo y el espacio son cosas humanas. Son parte de la experiencia humana, pero no estás obligado por ellos. No estoy obligado por ellos.

Somos seres grandiosos. Durante nuestra estancia humana, olvidamos. Olvidamos lo grandiosos que somos. Olvidamos que fuimos lo suficientemente grandes para crear toda esta experiencia humana, para crear un lugar donde pudiéramos olvidar quiénes somos. Donde pudiéramos jugar un juego, experimentar con las energías, llegar a una nueva comprensión de la vida, de la energía y de la conciencia y finalmente recordar quiénes somos.

Es como si estuvieras jugando a un juego de computadora y crearas una manera de sumergirte en el juego, llevando tu conciencia y entrando a la computadora, al juego que se está ejecutando dentro de la computadora. En este proceso olvidaste que eras tú quien lo estaba controlando desde afuera, que eras tú quien estaba programando el juego y empezaste a jugar.

Oh, y sucedieron cosas. Perdiste tu vida y bueno, sigues regresando por otra a este juego. Y ahora finalmente, ha llegado el momento de recordar que hay una parte de ti que es más grande que este juego. Hay una parte de ti que creó este juego, que está ahora mismo sentada fuera de la computadora mirándote en la pantalla. Y ese ser que te está mirando, eres . No es nadie más. No es Dios. No es otro ser que creó este juego y te puso en él. ¡Es tú!

Piensas: “Bueno, ¿y qué pasa con todos los demás?”

Oh, querido amigo, cada uno de ellos creó su propio juego y algo gracioso sucedió. Te diste cuenta en algún momento que podías percibir esos otros juegos dentro de tu propio juego y podías crear una percepción de esos otros juegos, y de esa manera podías interactuar con los demás. Podrías crear la ilusión de interactuar con esa otra persona en su propio juego.

Y luego olvidaste que era un juego aparte. Volviéndose tan real para ti que pensaste que estabas interactuando con una persona real. Y en cierto modo lo estabas, porque estabas interactuando con tu percepción de ellos. Todavía están dentro de sus computadoras, dentro de sus juegos y tú estás dentro de los tuyos. Pero hay una conexión que te permite percibir lo que están haciendo y tu juego es tan sofisticado que crea una proyección de esas personas y de lo que están haciendo, y así tienes esta increíble, increíble ilusión de interactuar realmente con ese otro ser.

¡Oh, y crees que no eres un gran creador!

Mi querido amigo, toda esta experiencia es tan increíble. Es una creación tan grande poder interactuar con otro ser soberano como si estuvieran en el mismo entorno, cuando en realidad cada uno de ustedes está viviendo en su interior o experimentando en su interior, su propia computadora metafórica. Completamente separados el uno del otro y sin embargo conectándolos con un cable como en internet, o por una señal inalámbrica , para que cada uno pueda tener la ilusión de un contacto personal e íntimo.

¡Es increíble! Esto nunca se ha hecho antes. No se ha hecho así en ningún otro sitio, no al nivel que lo has hecho. Pero ahora estas cosas están cambiando. Ahora te estás dando cuenta de todo esto. Te estás volviendo consciente de ti, del programador, de ti, del observador, de ti, del creador. Te estás haciendo consciente de esta computadora que creaste y en la cual te pusiste a ti mismo, una parte de ti mismo.

Oh, no es una computadora física real. Es una metáfora. Está mucho más allá de cualquier tipo de computadora física, pero es una metáfora y es muy, muy real. Es tu realidad, creada por ti para esta experiencia humana, y conectada, en cualquier medida que elijas, con las realidades de otros creadores. Pero lo que queremos enfatizar aquí es que tu realidad está conectada a esas otras, pero no es parte de esas otras y esas otras no son parte de tu realidad. Así es como parece, parece que lo son, porque  la has creado dentro de ese entorno, ese juego de computadora – nos quedaremos con esta metáfora porque aunque en cierto modo es limitada, también es muy descriptiva-.

Lo que realmente queremos que escuches, que realmente escuches, es esto, es que dentro de este, tu juego, ningún otro juego o entorno puede entrar en el tuyo. Simplemente no puede.

Ahora, pueden fingir que sí y la computadora, el juego, lo capta. Tu percepción capta eso y crea esa experiencia dentro de tu entorno, porque para eso la programaste.

Alguien se acerca a ti y te da un puñetazo en la cara. Dices, “¡Oh, a mí me parece que han entrado en mi entorno!” Pero no lo hicieron, y esto es realmente importante. ¡No entraron en tu entorno!

Te miraron y te golpearon tan fuerte con el puño como pudieron, pero eso fue en su entorno. Y tu entorno generado por la computadora, simplemente creó un holograma de ellos, que se extendió y te golpeó y pensaste que era real. Y no lo era.

Oh, se sentía tan real. Esta es la belleza de este juego, se pueden sentir unos a otros. Pero en realidad es tu propio ser, tu propia creación, tu propio entorno lo que estás sintiendo. Y responde, -porque tú lo pediste-, responde exquisitamente al entorno de ese otro ser. Y su entorno responde al tuyo para que puedas sentir al otro (o piensas que es el otro) y es una experiencia tan real y asombrosa.

Pero sigues siendo , tu propia creación, que te está tocando a ti, no ellos. Están tocando tu ilusión que está en su entorno y tu entorno lo percibe y lo recrea para ti.

Ahora, ¿por qué es esto importante?

 Bueno, estás llegando a tu libertad. Empiezas a darte cuenta de que todo lo que percibes en esta experiencia humana es una ilusión. Es una experiencia muy, muy real, pero todo es un holograma dentro de tu computadora. Es toda una construcción imaginaria que es muy real. O que se siente muy real.

Ahora te has despertado. Te has dado cuenta de que aquí está pasando algo que no es lo que pensabas. Te has dado cuenta de que eres mucho más de lo que pensabas que eras. Y el secreto para ser libre es darse cuenta de que todo este holograma, incluyendo a todos los demás, es tu creación. Son tus propias energías sirviéndote, haciendo exactamente lo que les pediste que hicieran.

No hay ninguna otra energía dentro de tu entorno. La de nadie. Es toda tu energía, respondiendo, ni siquiera directamente a ellos, sino a tu percepción de ellos. Y esa es la parte importante.

Tu creación, tu holograma que es tu entorno, la realidad en la que vives, no está basada en esos otros seres. No está basada en nada de lo que hacen. Está basada en tu percepción de ellos, en tu percepción de lo que ellos hacen.

¿Y por qué es eso importante? Es importante porque tú puedes cambiar tu percepción.

Verás, tu humano no sabe eso. Pero tú sí.

Así que esa otra persona, está enojada contigo por algo que hiciste o dijiste, y te pega una trompada en la cara. Ella está golpeando su percepción en tu cara, pero esto tú lo percibes. Ves que lo hacen, bueno y porque tú piensas que esto es real de alguna manera, creas tu propio holograma de la energía de ellos dándote un puñetazo en la cara. Y luego tienes la nariz sangrando o la mandíbula rota o un gran moretón o lo que sea como resultado de tus experiencias humanas.

Pero era tu percepción. No fue real. El efecto fue real, pero ese puñetazo en la cara fue inventado por ti. Por tu percepción y tu expectativa de que fuera real. Pero puedes cambiar eso.

Ahora la mente dice: “Ja, puedo pensar todo lo que quiera y aún así me van a dar un puñetazo en la cara, y aún así me va a doler!”

Y eso es cierto. No puedes cambiarlo solo con el pensamiento, porque esto es parte del juego y esto lo hace más real. Pero puedes empezar a ser consciente de que estás creando basado simplemente en tu percepción. Y a medida que te das cuenta de eso, a medida que lo llevas a tu conciencia, cambia.

John una vez estaba conduciendo por la carretera , hace unos años, y de repente miró hacia adelante y había una camioneta parada justo delante de él, esperando para girar a la izquierda. Algo lo distrajo y miró hacia otro lado, y cuando volvió a mirar, la camioneta estaba justo ahí. No había tiempo para detenerse o incluso para reducir la velocidad y hasta donde él podía ver no había ningún lugar a donde ir. No había espacio para evitar a la camioneta y no había tiempo para hacer nada.

Luego sintió que su pie se quitaba del freno. Sintió que su vehículo se desviaba y luego se encontraba del otro lado de esa camioneta. De alguna modo había pasado, en un espacio que, cuando lo consideró más tarde, simplemente no había manera de que pudiera haber sucedido. Pero a medida que se daba cuenta de la situación, mientras observaba esa camioneta que no podía esquivar, que estaba a punto de estrellarse, algo muy profundo dentro de él dijo: “No, esto no es así como va a ser hoy”. No era su mente. Era mucho más profundo que eso. Ni siquiera era un pensamiento. Era un sentimiento que decía: “No, hoy llego a casa. Así no es como sigue mi vida . No es hora de morir en un accidente o de terminar en un hospital durante mucho tiempo.” Algo dentro de él sólo dijo, “No, esto no es así” y entonces no fue así.

Algo sucedió, algo que el humano John no entiende en lo absoluto. Pero yo lo entiendo, porque, verás, esa camioneta pertenecía a otra persona y no era real. Era tan real como cualquier otra camioneta en la carretera, pero era parte de la creación de esa otra persona. Y yo, no John el humano, sino yo, todo lo que John es, tenía la opción de fingir que era real o de saber que no era real y que podíamos atravesarla o incluso cambiar el tiempo.

De hecho, lo que pasó es que el tiempo cambió, y de alguna manera esa camioneta se apartó del camino, hizo espacio, aunque no había tiempo para que eso sucediera. El tiempo cambió porque yo lo cambié. Yo, la divinidad de John, el Merlín de John, cambié el tiempo y esa camioneta simplemente ya no estaba en el camino.

Queridos amigos, esa es la naturaleza de la realidad.

Tienes la habilidad de cambiar el tiempo. Tienes la habilidad de cambiar lo que parece materia sólida en nada o en algo completamente diferente, porque todo en tu realidad es tu creación. ¡Totalmente tu propia creación!

¡Esa persona que te golpea en la nariz, no puede tocarte! No tienen forma de tocarte, o de entrar en tu espacio. Simplemente no es posible. Pero ves que lo intenta y piensas que es real, y entonces creas tu holograma de ellos haciendo exactamente lo que están tratando de hacer. Y no tiene por qué ser así.

Y no significa que tengas que des-crearlos o echarlos de tu experiencia. Simplemente significa percibirlos de forma diferente. Significa que empiezas a entender la realidad de la situación y que puedes cambiar tu experiencia con ellos simplemente permitiéndolo.

Oh, has oído esa palabra muchas veces. Y querido amigo, esa es la clave.

Tu mente va a tratar de resolver esto. Va a tratar de averiguar cómo pensar diferente para cambiar su percepción y su creación. Pero no puedes, porque el pensamiento es una cosa humana. Es parte de ese programa de ordenador. Es parte del juego.

Y miras a esa persona que te da un puñetazo y tratas de pensar, “¡No eres real! ¡No puedes tocarme!” y no funciona. Sólo lo haces más real, y hace que duela más cuando te golpean.

Cuando John se deslizaba hacia esa camioneta a 50 millas por hora no pensaba, “¡Esa camioneta no es real! ¡No voy a golpear esa camioneta!” No, estaba pensando, “¡Estoy a punto de morir! Estoy a punto de chocar con ese camión, y probablemente tanto el conductor como yo vamos a morir o a resultar muy heridos y no veo nada que pueda hacer al respecto!”

Pero estaba en un estado mental muy calmado y también concentrado en ese momento. (Esa no es ni siquiera la palabra correcta, más bien una sensación). Había estado escuchando un canalizador, disfrutando del paisaje en ese hermoso cañón en Oregón. Y con la ayuda de algunos amigos, creé una distracción, porque quería que tuviera esta experiencia. Necesitaba tener esta experiencia para poder empezar a entender la verdadera naturaleza de la realidad.

Así que creé una distracción que apartó su atención de la carretera y la devolvió justo en el momento cuando no había absolutamente nada que pudiera hacer excepto, estrellarse contra esa camioneta. Pero había algo que podía hacer.

Y ya ves, ese es el secreto. No puedes cambiar tu realidad. Tú, el humano, no puedes cambiar tu realidad, pero puedes dejarme que la cambie. Puedes dejar que tu propia alma, tu propia divinidad, la cambie. Puedes permitir que tu Merlín haga su magia.

No puedes hacerlo tú mismo como humano, y cuanto más te esfuerces, más real lo haces. Pero puedes tomarte un respiro. Puedes permitir. ¡Sólo permítelo! Permítete, permíteme. Permíteme tomar el control en ese momento. Permíteme crear desde una percepción diferente.

Verás, yo veo las cosas de manera muy diferente a como las ven los humanos. Veo la verdadera naturaleza de la vida y de la realidad. Veo la belleza de ella, donde todo lo ves que es horror. Y si simplemente lo permites, permíteme, puedo cambiarlo todo.

Pero tienes que dejarlo ir. Verás, John estaba en un estado en el que tenía tan claro quién es y dónde está en su propio viaje , que sabía que no importaba si moría en ese momento y por eso estaba dispuesto a permitirme que le quitara el pie del freno, porque, ya sabes, habría intentado hacer algo humano. Habría pisado los frenos y las ruedas se deslizarían y estaría totalmente fuera de control. Pero estaba en un lugar en el que estaba dispuesto a permitirme quitarle el pie del freno y hacer lo que necesitaba hacer, a través de él, pero no en la dirección de su propia mente. Me permitió tomar el control y cambiar las cosas.

Oh, podría haberse aguantado. Podría haberse resistido. Podría haber mantenido el pie en el freno y eso lo habría hecho real y se habría estrellado. Pero me permitió tomar el control. Y esa es la clave, queridos amigos.

Ustedes, los humanos, no pueden pensar lo suficiente como para cambiar su realidad, pero pueden permitirme cambiarla.

¿Qué significa eso? Significa simplemente permitirte a ti mismo en ese momento, permitir lo inesperado.

Oh, no hay manera de transmitirte el concepto con palabras. Es algo que tienes que experimentar. Pero tal vez, tal vez esto te ayude a abrirte un poco, para que comiences a experimentar la vida de una manera diferente y permitir que tu propia alma dirija tu vida.

Cuando ves que un puño se acerca a ti, o cualquier otra cosa, lo permites. Te permites a ti mismo. Habrán oído cómo Yeshua, también conocido como Jesús, dijo, “Si alguien te golpea, pon la otra mejilla”. Bueno, esto es lo que quiso decir. Ha sido un poco distorsionado, muy distorsionado en realidad.

Verás, cuando te defiendes, cuando te resistes, cuando te proteges, haces que la ilusión sea real. Porque entonces respondes a la ilusión, y así es exactamente como funciona. Eso la hace más grande. Eso la hace más real.

Cuando lo permites, -es difícil encontrar las palabras- cuando lo permites, entonces puedo intervenir. Tu propia alma puede intervenir y crear desde mi perspectiva y eso lo cambia todo.

Ahí es cuando el dinero aparece en el momento en que lo necesitas. Es cuando descubres que ya no tienes problemas, porque los problemas se resuelven solos, o lo que pensabas que eran problemas. Son sólo experiencias y las soluciones aparecen justo cuando las necesitas. Es entonces cuando tu cuerpo puede empezar a cambiar de verdad. Oh, y eso es muy difícil, porque cuando tu cuerpo empieza a cambiar, a veces te va a doler. Tu – llámalo tu cuerpo de luz, tu cuerpo de energía, como quieras llamarlo, se está integrando contigo. En realidad te está integrando a ti y a tu cuerpo humano-, bueno, es como la oruga en el capullo. Se convierte en papilla. Tiene todas estas cosas, todos estos procesos por los que pasa, y a veces duele como el infierno. Hasta que un día empiezas a emerger.

Sólo que no es un proceso instantáneo. Es algo que lleva tiempo. Si ocurriera demasiado rápido, simplemente estallarías. No estarías más aquí. Lleva tiempo cambiar tu cuerpo, traerlo a todo lo que puedes ser, permitirlo, para que pueda ser tu encarnación en la Tierra en tu plena conciencia.

Así que duele. A veces John se asusta un poco, o mucho, por las cosas que pasan en su cuerpo. Pero él sabe que sólo debe permitirlo. Y algunos días son un poco duros, pero luego regresa y está bien. Y ya puede sentir las alas de la mariposa que se empiezan a formar. Ya puede sentir su nueva realidad. Y cuando llegue, va a ser muy diferente a todo lo que ha experimentado antes.

Oh, él todavía estará aquí. Todavía tendrá una hermosa relación. Todavía será capaz de interactuar con otros humanos, pero de una forma totalmente diferente, donde ya no estará limitado por los demás. Donde no pueda ser herido por otros, o incluso por él mismo. Porque la verdad es que, como ya hemos explicado, nadie más puede hacerle daño. Sólo tú. Así que querido amigo, te invito, ahora mismo, a sentir. A sentirme. Soy tu propia alma hablándote, a través del alma de John y a través de John.

Siénteme.

Siente mi percepción de la vida.

Siéntelo. Siente esta burbuja alrededor tuyo, una burbuja metafórica que está a tu alrededor.

Siente tus energías que llenan esta burbuja que responde tan perfectamente, tan precisamente a tus percepciones. A tus percepciones de esos otros seres ahí fuera en sus propias burbujas.

Ah, hay algunos de ellos que están más lejos y hay algunos que están más cerca, muy cerca. Puedes tocarlos, ellos pueden tocarte, puedes sentirlos.

Sentir cómo, incluso cuando te alcanzan y te tocan, es tan real. Y aún así eres tú, tocándote. Es un holograma creado por ti, basado en sus aportaciones pero no limitado por ellas.

Ahora, sólo siéntelo. No trates de entender todo esto. No lo analices, no trates de convertirlo en lógica. No funcionará. Simplemente no funcionará. Porque la lógica es una cosa humana y simplemente no funciona con quien realmente eres y con la verdadera naturaleza de la vida. Hay un tipo de lógica totalmente diferente que no tiene sentido para el humano, así que no intentes resolver esto. Sólo siéntelo.

Siente todos esos hologramas que creas dentro de tu propia burbuja. Siente cómo interactúas con ellos, cómo esos otros seres -dentro de sus propias burbujas y completamente separados de tu propia realidad- responden a su percepción de ti. Tienen su propio holograma de ti dentro de su burbuja.

Ahora vuelve a mí. Siénteme. Soy el que creó tu burbuja. Soy tu burbuja.

Soy todo lo que eres, y tengo un punto de vista muy diferente al tuyo.

Me encanta mirar a través de tus ojos, porque tu visión es tan única. Pero te pido que te apartes un poco, que te permitas ver a través de mis ojos.

Y te pregunto en este momento, ¿estás listo?

¿Estás dispuesto a permitirme manejar tu vida? ¿Permitir que tu vida sea creada basada en mi percepción, en vez de tu percepción humana?

No será fácil al principio. Hay momentos en los que, como dicen, asustará a tu humano, porque el humano no puede ver las cosas como yo las veo. Y a veces, voy a crear cosas que parezcan aterradoras para el humano, debido a su visión limitada. Pero si puedes permitir que la experiencia se desarrolle en lugar de intentar controlarla y tratar de manejarla, si puedes entregarme eso y simplemente permitir que suceda, te sorprenderás. Pasarán cosas que nunca podrías haber imaginado. Cosas increíbles, cosas maravillosas y vas a descubrir que todas esas cosas aterradoras no eran realmente reales. Eran algo completamente diferente de lo que pensabas.

Como esa camioneta. Todo lo que John podía ver era un gran choque, pero en realidad, no era eso en absoluto. Fue una gran y hermosa experiencia, especialmente diseñada para ayudarlo a abrirse, para ayudarlo a sentirme, su propia alma.

¿Puedes permitir eso, querido amigo?

¿Puedes abrirte?

La tendencia es a cerrarte cuando ves algo que no entiendes. ¿Puedes abrirte en vez de eso y permitirme manejarlo?

¿Puedes permitirme cambiar tu realidad basada en mi percepción y mi perspectiva, en vez de la tuya?

Si quieres gracia y magia en tu vida, es la única manera de conseguirla, querido amigo.

Y oh, ¡qué vida tan asombrosa se crea!

Y así es.