A Course in Grace and Magic

Click the arrow to play the recording.
Lesson 5: Open To the Magic
by John McCurdy

Hello, and thank you for subscribing to this copyrighted class! (If you would prefer not to subscribe to the entire class, but would like to exchange energy for this lesson, please do so here.)

There are many layers within this material. The most important layer is the experience, rather than the words and information, so to get the most from it we encourage you to take the time to listen to the recording above instead of just reading this transcript.

Now we invite you to take a deep breath, relax and allow yourself to feel this experience.

I am the Christ.

And so are you, if you will allow it.

You could say that I am the divine consciousness of the human you know as John, and I include the consciousness of all that John is and all that he has ever been. And if you will allow it, this message also includes your soul’s consciousness.

We wish to speak today about the nature of creation, for you are a master creator. Oh, the human, you don’t feel like it. Your human mind doesn’t understand that. How could you have possibly created all of the things in your life? But you did.

You see, when the human thinks about creating, the human thinks about pushing pieces of creation around, working with wood or metal or all of the other things of this grand creation that you think you live within. You take the pieces of it, you cut the trees for wood, you dig in the earth for metal and the oil and all the other resources that humans use to build amazing creations. And that’s what you think of when you think of creating.

If you’re here you’ve probably heard for a long time that you are the creator of your life, and so you try so hard to take the pieces of your life and push them around and change them and fix them and put them together in new ways to try to create the life you want. And it doesn’t work very well.

Other people come along and push those things around in ways you don’t like so much. The seemingly external forces of life sometimes come along and destroy it all. Or sometimes, amazing, wonderful things happen that you didn’t expect.

You see, when your soul creates, it doesn’t think about any of those things. Your soul simply allows something to come into its imagination and that, whatever it is, becomes a real. But you see, the soul gave the human free will, at least up to a point. The soul said, “Dear human, I created you to dive into this amazing experience that I have created, to experience it.”

So you the human dove in, and in the experience you found things that felt amazing. You also ran into things that didn’t feel so good, and you tried to change them. And the soul said, “Oh, this is a new adventure!” So it stepped back a little and allowed you to try to change those things.

You tried to push them around from your perspective, and your soul watched, it felt, and it collected the wisdom from those things, from those experiences. And the human kept pushing against all those things that it didn’t like so much, and the soul just watched, and felt, until finally the human came to a point where it couldn’t fight anymore. And it stopped, took a breath, opened up.

And then the soul said, ah, finally, let’s dive into another experience. And something amazing happened in the human’s life, and the human dove into that. And then pretty soon there were the parts that the human didn’t like so much, and instead of just experiencing them it started trying to change them again, trying to build something new from the human’s perspective. So Soul stepped back again and allowed that to go on until the human came to the place where it just couldn’t battle with creation anymore, and opened up and allowed a new creation to come in. And that’s pretty much how your journey on Earth has been.

You see, the human thinks that it needs to control its life, to control itself, to decide what it wants, to make it happen. But the soul understands, far better than the human, what the human likes, what it needs, and all the things that make life so amazing for you. And when the human stops, stops trying to control and fix and change its life, that’s when grace and magic happen. Because grace and magic or the very essence of who you are, and of your soul. But Grace and magic cannot override the human, because then it wouldn’t be grace or magic anymore.

You see, the soul controls nothing. Nothing at all.

Oh, the human goes through life from one creation to another and it runs into what it thinks is a problem. Something happens it didn’t expect. You find yourself out driving in the countryside somewhere and you discover that you’re lost, and you don’t know where to go or how to get home. At that point the human response is usually something like, “I need to find the way home. I need to get a map. I need to turn on my GPS, or I need to do something to fix this problem.” The human’s gut tightens up. Your belly tightens up and you close off the energies. You feel fear. “What if I can’t get to where I need to be in time?”

“What if the money doesn’t come in time? What do I need to do to get more money?” If that’s the problem you ran into.

So the human tightens up. They close down the energies. It’s like they suddenly put a damn in the river, the river of life, the river of grace and magic. The human tries to close it off, not meaning to, but that’s what happens when you tighten up and you start trying to fix this problem from the human perspective.

What you need to realize is that it was the river that brought you to this place. There is magic within this experience that you think is a problem, and if you stop for a moment, take a breath and open yourself up to that magic. Remind yourself that there is magic here that brought you here. Just open up to that. You don’t need to figure it out. You don’t need to define it or figure out what the magic is. Just open up and they’ll allow it. Allow the magic, and then watch what happens with the problem.

It’s hard for the human to do, but it’s not that hard. It’s just a choice. Just to take a breath, and open up to the magic that is always, always within whatever situation you are in.

You might want to think of a word or phrase, or snap your fingers or touch your nose, or find some trigger that you can remember. When you find yourself feeling caught in a problem, just snap your fingers or say that word, whatever it is.

There’s no power in that action or that word. It’s just a reminder to you to take a breath and open up to the magic. It’s always, always here. And then watch what happens, because when you the human consciously open up, without any agenda, simply open up to the magic, that’s when magic truly can happen. That’s when your soul says, “Ah, the human is ready for something new and amazing!”

Now in opening up, you have to leave your agendas behind. Any battles, any agendas, you have to leave them behind. The minute you say, “I’m lost, and I want to get to wherever I’m going!” well, you’ve just blown up the magic. Because you’ve tightened up again. You’ve placed your human perspective onto the magic. You’ve constrained the magic with your own human ideas about what this experience is about. Instead, just open up. Open up to the magic that is already here, to the solutions that your soul already has in place that are far beyond anything the human can imagine.

There’s always magic available in every single experience. No matter how ugly or painful it might seem to the human, there’s still magic in it. And if you stop, let go of the agendas, let go of the control, simply take a breath and open up to that magic, you’ll be amazed at what happens.

It might take a little bit of patience. The human doesn’t like patience, but it’s the key. Just open up to this experience, whatever it is. Open up. Assume that there is magic there, and that it will show up at the perfect moment. And then simply allow yourself to be in whatever the experience is.

This is how real creation works. A real creator doesn’t say, “I want this or that.” A real creator simply opens up to the magic, and then the soul brings them things they didn’t even know they wanted, in ways that are more amazing, more beautiful, than the human ever could have imagined.

Just opened up. Open up and assume the magic. Assume that it’s there. Assume that when you let go, it’ll be there.

When you feel your belly tightening up, when you see a problem in front of you that you don’t know how to solve, just take a moment to consciously open up, to consciously soften your belly. Open up your hands if they’re clenched.

Just open yourself up. That’s all you ever need to do. And then watch the problems and the issues take care of themselves.

Open Up. That’s all.

And so it is.

Lección 5: Abierto a la magia
por John McCurdy
Traduccion por Liliana Audet

Hola y gracias por suscribirse a esta clase con derechos de autor! (Si prefiere no suscribirse a toda la clase, pero le gustaría intercambiar energía por esta lección, por favor hágalo aquí.)

Hay muchas capas dentro de este material. La capa más importante es la experiencia, más que las palabras y la información, así que para sacar el máximo provecho de ella, te animamos a que te tomes el tiempo para escuchar la grabación de arriba en lugar de sólo leer esta transcripción.

Ahora te invitamos a respirar hondo, relajarte y permitirte sentir esta experiencia.

Yo soy el Cristo.

Y tú también, si lo permites.

Podrías decir que soy la conciencia divina del humano que conoces como John, e inclusive la conciencia de todo lo que John es y de todo lo que ha sido. Y si lo permiten, este mensaje también incluye la conciencia de sus almas.

Queremos hablar hoy de la naturaleza de la creación, porque tú eres un maestro creador. Oh, el humano, no te sientes así. Tu mente humana no entiende esto. ¿Cómo es posible que hayas creado todas las cosas en tu vida? Pero lo hiciste.

Verán, cuando el ser humano piensa en crear, el ser humano piensa en empujar piezas de creación, trabajan con madera o metal o todas las demás cosas de esta gran creación en la que ustedes piensan que viven. Tomas sus pedazos, cortas los árboles para obtener madera, excavas en la tierra para obtener metal y petróleo y todos los demás recursos que los humanos usan para construir creaciones asombrosas. Y eso es lo que piensas cuando piensas en crear.

Si estás aquí, probablemente has escuchado durante mucho tiempo que eres el creador de tu vida y por eso te esfuerzas tanto por tomar las piezas de tu vida y empujarlas y cambiarlas y arreglarlas y unirlas de nuevas maneras para tratar de crear la vida que deseas. Y esto no funciona muy bien.

Otras personas vienen y empujan estas cosas de maneras que no te gustan tanto. Aparentemente las fuerzas externas de la vida a veces llegan y lo destruyen todo. O a veces, pasan cosas increíbles y maravillosas que no esperabas.

Verás, cuando tu alma crea, no piensa en ninguna de estas cosas. Tu alma simplemente permite que algo entre en su imaginación y que sea lo que sea, se convierta en una realidad. Pero verás, el alma le dio libre albedrío al ser humano, al menos hasta cierto punto. El alma dice: “Querido humano, te he creado para que te sumerjas en esta experiencia increíble que he creado, para que la experimentes”.

Así que tú, el humano, te zambulliste y en la experiencia encontraste cosas que te hicieron sentir increíble. También te encontraste con cosas que no te hacían sentir bien y trataste de cambiarlas. Y el alma dijo: “¡Oh, esta es una nueva aventura!” Así que retrocedió un poco y te permitió tratar de cambiar esas cosas.

Trataste de empujarlas desde tu perspectiva y tu alma observó, sintió y recogió la sabiduría de esas cosas, de esas experiencias. Y el humano seguía empujando contra todas esas cosas que no le gustaban tanto y el alma sólo miraba y sentía, hasta que finalmente el humano llegó a un punto en el que ya no podía luchar más. Y se detuvo, respiró, se abrió.

Y entonces el alma dijo, ah finalmente vamos a sumergirnos en otra experiencia. Y algo asombroso sucedió en la vida del ser humano y el ser humano se sumergió en eso. Y luego, muy pronto, llegaron las partes que al humano no le gustaban tanto y en lugar de experimentarlas, comenzó a tratar de cambiarlas de nuevo, tratando de construir algo nuevo desde la perspectiva humana. El alma dio un paso atrás de nuevo y permitió que eso continuara hasta que el humano, llegó al lugar donde ya no podía luchar más contra la creación y se abrió y permitió que una nueva creación entrara. Y así es como ha sido tu viaje por la Tierra.

El ser humano piensa que necesita controlar su vida, controlarse a sí mismo, decidir lo que quiere, hacer que suceda. Pero el alma entiende mucho mejor al ser humano, lo que le gusta al ser humano, lo que necesita y todas las cosas que hacen que la vida sea tan asombrosa para ti. Y cuando el ser humano se detiene, deja de intentar, controlar, arreglar y cambiar su vida, es entonces cuando la gracia y la magia suceden. Porque es la gracia y la magia o la esencia misma de tu alma y de quien eres. Pero la gracia y la magia no pueden prevalecer sobre lo humano, porque entonces ya no sería más gracia y magia.

Verás, el alma no controla nada. Nada en absoluto.

Oh, el humano pasa por la vida de una creación a otra y se encuentra con lo que considera un problema. Pasa algo que no esperaba. Te encuentras conduciendo por el campo y descubres que estás perdido, y no sabes a dónde ir o cómo llegar a casa. En ese momento la respuesta humana suele ser algo así como: “Necesito encontrar el camino a casa. Necesito un mapa. Necesito encender mi GPS o hacer algo para solucionar este problema”. Las tripas del humano se aprietan. Tu vientre se aprieta y tú cierras las energías. Sientes miedo. “¿Qué pasa si no puedo llegar a tiempo a donde necesito estar?”

¿Y si el dinero no llega a tiempo? ¿Qué tengo que hacer para conseguir más dinero?” Sí, ese es el problema con el que te encontraste.

Así que el humano se contrae. Ellos cierran las energías. Es como si de repente pusieran una maldición en el río, el río de la vida, el río de la gracia y la magia. El ser humano trata de cerrarlo, no intencionalmente, pero eso es lo que pasa cuando te aprietas y empiezas a tratar de arreglar ese problema desde la perspectiva humana.

Lo que necesitas saber es que fue el río el que te trajo a este lugar. Hay magia dentro de esta experiencia aunque pienses que es un problema pero te detienes por un momento, respiras y te abres a esta magia. Recuérdate que es la magia que te trajo aquí. Sólo ábrete a eso. No hace falta que laverigües. No es necesario que la definas o que averigües cuál es la magia. Sólo ábrete y permítelo. Permite la magia y luego observa lo que sucede con el problema.

Es difícil hacerlo para el humano pero, no es tan difícil. Es sólo una elección. Sólo tomar un respiro, y abrirse a la magia que siempre es, siempre en cualquier situación en la que te encuentres.

Es posible que desees pensar en una palabra o frase, o chasquear los dedos o tocarte la nariz, o encontrar algún desencadenante que puedas recordar. Cuando te sientas atrapado en un problema, simplemente chasquea los dedos o di esa palabra, sea cual sea.

No hay poder en esa acción ni en esa palabra. Es sólo un recordatorio para que te tomes un respiro y te abras a la magia. Siempre está, siempre está aquí. Y luego mira lo que sucede, porque cuando tú, el humano conscientemente, te abres sin ninguna agenda, simplemente te abres a la magia, entonces es cuando la magia realmente puede suceder. Ahí es cuando tu alma dice: “¡Ah, el humano está listo para algo nuevo y asombroso!”

Ahora, al abrirse, tienen que dejar atrás sus agendas. Cualquier batalla, cualquier agenda, tienes que dejarla atrás. En el momento en que dices: “Estoy perdido y quiero llegar a donde sea que vaya”, acabas de hacer explotar la magia. Porque te has vuelto a poner tenso. Has puesto tu perspectiva humana en la magia. Has limitado la magia con tus propias ideas humanas acerca de lo que se trata esta experiencia. En vez de eso, sólo ábrete. Ábrete a la magia que ya está aquí, a las soluciones que tu alma ya tiene en su lugar, que están más allá de todo lo que el ser humano pueda imaginar.

Siempre hay magia disponible en cada experiencia. No importa lo feo o doloroso que pueda parecerle al ser humano, todavía hay magia en él. Y si te detienes, sueltas las agendas, sueltas el control, simplemente respiras y te abres a esa magia, te sorprenderás de lo que ocurrirá.

Podría requerir un poco de paciencia. Al humano no le gusta la paciencia, pero es la clave. Sólo ábrete a esta experiencia, sea lo que sea. Abre la puerta. Asume que hay magia allí y que aparecerá en el momento perfecto. Y luego simplemente permítete a ti mismo estar en lo que sea que es la experiencia.

Así es como funciona la creación real. Un verdadero creador no dice: “Quiero esto o aquello”. Un verdadero creador simplemente se abre a la magia y entonces el alma le trae cosas que ni siquiera sabía que quería, en formas  más que asombrosas, más hermosas, de lo que el ser humano jamás podría haber imaginado.

Solo ábrete. Ábrete y asume la magia. Asume que está ahí. Asume que cuando sueltes, estará ahí.

Cuando sientas que tu vientre se está tensando, cuando veas un problema frente a ti que no sabes cómo resolverlo, sólo tómate un momento para abrirte conscientemente, para suavizar tu vientre conscientemente. Abre las manos si están apretadas.

Sólo ábrete. Eso es todo lo que tienes que hacer. Y luego observa cómo los problemas y las cuestiones se resuelven por sí solas.

Abrirse. Eso es todo.

Y así es.